Sabtu, 18 Mei 2013

WASURENAIDE




ROMANJI
beddo ni suwatte kimi no koto wo kangaeteita
aenakute mo ii aitai kono kimochi dake de ii kara

tsuyoku nokotte iru kioku kimi kara no mijikai messeeji ga
setsunaku mune shimetsukeru kedo towa no shiawase boku ga mamori tsuzuketai

kaze ni natte sotto tsutsumitai
kimi ga iru sekai ni sugutonde yukitai
aitakutemo aitakutemo
matterukara tada wasurenaide

itsumo no hodou ni kimi no kage o kanji te ita
shizuka ni hitomi o toji inoru itsumademo kie nai you ni
Fukaku kizutsuite itakoto kizu kasezu waratte ita kimi ni
zutto daisetsu nisurukara sakebi tsuzukeru arifureta kotoba demo

kaze ni natte sotto tsutsumitai
kimi ga iru sekai ni sugutonde yukitai
aitakutemo aitakutemo
matterukara tada wasurenaide

[Refrain]
kimi ni fureta yoru kowa reteshimauhodoni
tada you kaori ni mata omoi gatsu no ru baby
itsumademo hatenai youni motto tsuyoku tsunaidate hanarenai youni

kaze ni natte sotto tsutsumitai
kimi ga iru sekai ni sugutonde yukitai
aitakutemo aitakutemo
matterukara matterukara~
kaze ni natte sotto tsutsumitai
kimi ga iru sekai ni sugutonde yukitai
aitakutemo aitakutemo
matterukara tada wasurenaide

kokoni iru yo wasurenaide


TRANSLATION
I sit on my bed
I think of you
If only I could see you, I want to see you
Just this feeling, it’s enough

This dredge of a memory grows stronger
A short message from you
Tightens my chest a little but
I want to continue watching over an eternal happiness

To become the wind an go forth
Fly to a world with you in it right now
Just to see you, just to see you
Please don’t forget, I’m waiting for you

Often on this road
I could feel your shadow
I close my eyes quietly and pray
As if that way you won’t disappear

This wound, it deepens
To become the wind an go forth
Fly to a world with you in it right now
Just to see you, just to see you
Please don’t forget, I’m waiting for you

Before dawn breaks, in this night you touched
With your scent around me, I miss you, baby
As always it comes down to nothing
I’d hold your hand tighter, as if that way you wouldn’t leave

To become the wind an go forth
Fly to a world with you in it right now
Just to see you, just to see you
I’m waiting for you, I'm waiting for you
To become the wind an go forth
Fly to a world with you in it right now
Just to see you, just to see you
Please don’t forget, I’m waiting for you 

 Please don’t forget, I am here

Tidak ada komentar:

Posting Komentar